W rejonie osiedla Kliny trwają prace drogowe realizowane w porozumieniu Zarządu Dróg Miasta Krakowa z prywatnym inwestorem, które mają na celu poprawę komfortu życia lokalnej społeczności. Zgodnie z porozumieniem podpisanym 25 lipca wykonano prace na ul. Homolacsa, gdzie przy użyciu destruktu asfaltowego odtworzono nawierzchnię drogi wewnętrznej. Roboty miały na celu ograniczenie hałasu i emisji pyłu, poprawę bezpieczeństwa oraz umożliwienie mijania się pojazdów, w tym ciężarowych obsługujących plac budowy osiedla Essa.
Kontrolę terenową przeprowadził 8 sierpnia Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Krakowie — Powiat Grodzki, który potwierdził prawidłowości procedur zgłoszeniowych i formalnych związanych z remontem; inwestycja została zgłoszona do Wydziału Architektury i Urbanistyki, a inwestor posiada zaświadczenie o braku sprzeciwu.
Wcześniej mieszkańcy zgłaszali wątpliwości co do wykorzystywania ul. Homolacsa jako trasy dojazdowej do budowy, w związku z czym w kwietniu czasowo wstrzymano zgodę na dojazdy dla dewelopera, z wyjątkiem pojazdów zabezpieczających plac budowy. W dalszej kolejności odbywały się liczne spotkania z udziałem przedstawicieli miasta i zastępców prezydenta, podczas których analizowano postulaty mieszkańców i poszukiwano rozwiązań alternatywnych. Ostatecznie Gmina Miejska Kraków uznała, że tymczasowy dojazd do placu budowy przez ul. Homolacsa jest obecnie jedyną możliwą opcją, przy jednoczesnym nałożeniu na inwestora szeregu zobowiązań: poprawy stanu drogi dojazdowej, wykonania inwentaryzacji budowlanej zainteresowanych właścicieli nieruchomości, prowadzenia bieżących napraw ulic wskazanych jako dojazd oraz wdrożenia monitoringu trasy przejazdu.
28 lipca Zarząd Dróg Miasta Krakowa wydał zgodę na wjazd pojazdów ciężarowych o DMC do 40 ton na ulice Forteczna, Zagaje, Pronaszków i Homolacsa w godzinach 8.00–19.00. Przygotowywana jest umowa między ZDMK a inwestorem dotycząca bieżącego utrzymania dróg dojazdowych oraz odtworzenia ewentualnie zdegradowanych nawierzchni po zakończeniu ruchu technologicznego.
Miasto zaznacza, że po zakończeniu budowy osiedla Essa ul. Homolacsa nie będzie służyła jako droga dojazdowa do zespołu budynków wielorodzinnych. Docelowa obsługa komunikacyjna przewidziana jest przez ul. Szwed–Śniadowskiej oraz przez planowany układ drogi publicznej, obejmujący przedłużenie ul. bp. Małysiaka i ul. prof. Bartla oraz zaprojektowany „pajączek” drogowy z rondem, wynikający z obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obszarów „Kliny Południe” i „Kliny Gadomskiego II”.
Równolegle miasto realizuje działania drogowe w rejonie ul. Zawiłej; trwa budowa ronda na skrzyżowaniu Zawiłej i Borkowskiej. Rondo jest obecnie całkowicie zamknięte dla ruchu, a jego przywrócenie do ruchu zaplanowano na koniec września. Po otwarciu będą kontynuowane prace wykończeniowe obejmujące budowę ścieżki rowerowej, chodników, asfaltowanie ronda oraz położenie warstwy ścieralnej.
Realizowane inwestycje mają na celu poprawę bezpieczeństwa, komunikacji i jakości przestrzeni publicznej w rejonie Klinów, minimalizację negatywnych skutków ruchu budowlanego dla mieszkańców oraz przygotowanie docelowej sieci drogowej zgodnej z zapisami planów miejscowych.
